Translate German Arabic لا تماثلي

related Results

• die symmetrische Steuerung (n.) , {einphasig}, {elect.}
  تحكم تماثلي {أحادي الطور}، {كهرباء}
  more ...
• die homolytische Spaltung {phys.}
  انحلال تماثلي {فزياء}
  more ...
• die symmetrische Differenz {math.}
  فرق تماثلي {رياضيات}
  more ...
• der Analogrechner (n.) , {comp.}
  حاسوب تماثلي {كمبيوتر}
  more ...
• die homologische Algebra (n.) , {math.}
  جبر تماثلي {رياضيات}
  more ...
• die analoge Übertragung (n.) , {comm.}
  إرسال تماثلى {اتصالات}
  more ...
• der unbeeinflusste symmetrische Strom (n.) , {eines Wechselstromkreises}, {elect.}
  تيار تماثلي موجب {كهرباء}
  more ...
• enantioselektive Synthese {chem.}
  تخليق انتقائي تماثلي {كمياء}
  more ...
• die unsymmetrische Steuerung (n.) , {einphasig}, {elect.}
  تحكم غير تماثلي {أحادي الطور}، {كهرباء}
  more ...
• das Messgerät mit analoger Anzeige (n.) , {elect.}
  جهاز قياس تماثلي {كهرباء}
  more ...
• die analoge Zeitkompression (n.) , {eines Videosignals}, {tv.}
  انضغاط زمني تماثلي {لإشارة مرئية}، {تلفزيون}
  more ...
• die analoge Zeitdehnung (n.) , {eines Videosignals}, {tv.}
  تمدد زمني تماثلي {لإشارة مرئية}، {تلفزيون}
  more ...
• der analoge Phasenschieber (n.) , {comm.}
  مزيح تماثلي للطور {اتصالات}
  more ...
• der Analog-Digital-Umsetzer (n.) , {tv.}
  محول من تماثلي إلى رقميِ {تلفزيون}
  more ...
• die Digital-Analog-Umsetzung (n.) , {bei Messgeräten}, {elect.}
  التحويل من رقمي إلى تماثلي {لأجهزة القياس}، {كهرباء}
  more ...
• die Analog-Digital-Umsetzung (n.) , {bei Messgeräten}, {elect.}
  التحويل من تماثلي إلى رقمي {لأجهزة القياس}، {كهرباء}
  more ...

Examples

• In seinen öffentlichen Vorträgen deutete Kasper mehr alseinmal an, dass der Vatikan die Vereinigung der Christenheit alssein oberstes Ziel ansehe und dass – aus orthodoxer Sicht amwichtigsten – „ Einheit nicht Uniformität bedeuten muss.“
  وفـي خطاباته العامة اقترح كاسبر أكثر من مرة أن يعتبرالفاتيكان قضية توحيد المسيحية هدفاً رئيسياً له. كما أعلن مراراًوتكراراً ـ وهو الأمر الأكثر الأهمية من وجهة نظر الأرثوذكس ـ أن"الوحدة لا تعني التماثل بالضرورة".
• Ich habe nicht den gIeichen Wunsch nach Offenheit wie Sie.
  لا أتظاهر بأن صراحتي تماثل صراحة جلالتك